Saturday’s going big with Dead Feather Moon, Pato Banton, Los Dug Dugs, Railroad Earth, Cave Bastard and more on deck.