Sheriff’s Department

Hombre atropellado por Surfliner sobrevivirá

Amtrak tried to alert the man to get off the tracks several time, but officials said he seemed disoriented

Un hombre en sus 50 años fue atropellado por la linea al norte del Surfliner tren cerca de la calle State en Carlsbad el domingo pasado.

El departamento del alguacil del Condado de San Diego señaló que el tren se dirigía hacia Oceanside cerca de las 8:30 p.m. y a pesar de las advertencias el hombre no se retiró de las vías.

Los oficiales de tren señalaron que se dieron múltiples alertas al hombre pero piensan pudiera estar desorientado pues no reaccionó.

A pesar de frenar el tren no pudo evitar el impacto. El lesionado fue trasladado de urgencia vía aérea a Scripps La Jolla con lesiones serias pero que no ponen en peligro su vida.

Este lunes las autoridades ya revisan los video de video vigilancia e intentarán tener una entrevista con el lesionado para averiguar porque estaba en las vías.

Se desconoce hasta el momento si el alcohol pudo haber intervenido en este hecho.

Por el atropello el tren se vio retrasado por más de una hora.

Contact Us