As the day turned to night, tensions escalated Saturday between officers and demonstrators at a protest centered around the La Mesa Police Department — and people began setting fire to vehicles and looting stores. The protest, part of the nationwide demonstrations over the weekend, followed the in-custody death of George Floyd in Minneapolis and the controversial arrest of a black…