At a news conference Friday morning, family members and Chula Vista’s police chief made emotional calls for help finding May “Maya” Millete, a mother of three who has been missing since Jan. 7.