The prestigious Michelin Guide recognized five San Diego-area restaurants for having good food at good prices. Here’s what you need to know about these local hotspots.