The San Diego County Health Department is looking into a service held at the Awaken Church hours after its latest order went into effect; so far, no action has been taken