A Chula Vista church under scrutiny for potential health order violations last month is now the focus of a county COVID-19 contact tracing investigation after two people connected to the church tested positive.