A handful of homes on Trinidad Way in the Valencia Park neighborhood were evacuated Saturday after a water leak caused a mudslide in the backyard of one home, the San Diego Fire-Rescue Department said.