California is transforming baseball stadiums, fairgrounds and even a Disneyland Resort parking lot into mass vaccination sites as the coronavirus surge overwhelms hospitals and sets a deadly new record in the state.