Officials have identified the three people killed in a cabin cruiser that capsized in rugged waters off the coast of San Diego over the weekend – a boat suspected of being used for human smuggling.