In a deal that spared him a potential life sentence, a La Jolla man has pleaded guilty to involuntary manslaughter for selling fentanyl-laced pills to a woman who later died.