Chula Vista City Councilmember Andrea Cardenas and her brother, Jesus Cardenas, have been charged with felony counts of conspiracy to commit a crime, money laundering, and other charges stemming from an alleged fraudulent loan for their political consulting business, the San Diego County District Attorney’s Office announced Wednesday.