A trial date has been set for July 21.
"Charlie is looking forward for this opportunity to clear his name," his rep, Stan Rosenfield, said in a statement to Access Hollywood following Monday's court hearing.
Sheen had been accused of putting a knife to Mueller's throat during the holiday incident, while the family was on vacation in Aspen – however, Sheen has denied the allegations.
In February, the actor entered a rehab facility for what his rep called "a preventative measure."
Around that same time, Mueller was also in rehab at a Malibu, Calif., facility.
The couple has two children – 1-year-old twins Max and Bob – who were being cared for by the couple's nannies during their parents' time in rehab.
Related Content from AccessHollywood.com:
VIEW THE PHOTOS: Celebs In Rehab
VIEW THE PHOTOS: Charlie Sheen
PLAY IT NOW: Charlie Sheen Enters Rehab (February 24, 2010)
PLAY IT NOW: Charlie Sheen 911 Call (December 25, 2009)